“Ăn Khế Trả Vàng” phiên bản song ngữ – Bé học ngoại ngữ qua cổ tích
Không phải phụ huynh nào cũng rành tiếng Anh. Không phải trẻ nào cũng hợp với các lớp học thêm hay ứng dụng học ngoại ngữ. Nhưng bất kỳ đứa trẻ nào cũng yêu thích truyện kể – đặc biệt là khi truyện ấy vừa sinh động, vừa thân thuộc, lại còn được nghe bằng hai thứ tiếng.
Đó chính là lý do cuốn sách AR “Sự tích Ăn Khế Trả Vàng” – phiên bản song ngữ Việt – Anh ra đời: để giúp bé học ngoại ngữ qua chính truyện cổ tích Việt Nam – một cách học vui vẻ, tự nhiên và hiệu quả.
📖 Vì sao chọn truyện cổ để học tiếng Anh?
- Trẻ đã quen cốt truyện → dễ đoán, dễ hiểu nội dung khi đọc bản tiếng Anh.
- Ngôn ngữ cổ tích đơn giản, câu văn ngắn → phù hợp với trình độ mới bắt đầu.
- Lồng ghép cảm xúc, hành động, hình ảnh → giúp trẻ học từ trong ngữ cảnh thực tế, thay vì học thuộc vẹt.
👂 Học nghe và phát âm đúng chuẩn
Cuốn sách tích hợp giọng kể tiếng Việt và tiếng Anh. Trẻ có thể:
- Chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ dễ dàng trong app.
- Nghe phát âm chuẩn giọng Mỹ từ người kể chuyện.
- Lặp lại, nghe lại nhiều lần tùy thích.
📌 Một trong những cách hiệu quả nhất để học ngoại ngữ sớm là “nghe thụ động” – nghĩa là để tai trẻ quen với âm thanh, nhịp điệu, cách nhấn từ… và sách AR chính là phương tiện lý tưởng để làm điều đó mỗi ngày.
✍️ Tăng vốn từ vựng thông qua hình ảnh và hành động
Với mỗi cảnh truyện, bé sẽ:
- Thấy hành động → nghe từ vựng tương ứng → hiểu ý nghĩa.
Ví dụ:- Chim bay (The bird flies),
- Gùi vàng (A bag full of gold),
- Big brother / Little brother…
- Các hiệu ứng hình ảnh 3D giúp trẻ ghi nhớ lâu hơn, nhờ kết nối giữa từ ngữ – hình ảnh – cảm xúc.
Theo nghiên cứu từ Early Childhood Education Journal (2021), trẻ học từ mới nhanh hơn 60% nếu từ đó được gắn với hình ảnh chuyển động và âm thanh, thay vì chỉ đọc chữ.
🧒 Phù hợp với cả trẻ Việt học tiếng Anh – và trẻ song ngữ
- Với trẻ em Việt Nam, đây là cách giúp con làm quen tiếng Anh từ sớm mà không áp lực.
- Với các bé song ngữ (hoặc sống trong môi trường nói tiếng Anh), phiên bản này giúp trẻ hiểu truyện cổ tích Việt bằng chính tiếng mẹ đẻ – góp phần gìn giữ ngôn ngữ và văn hóa gốc.
Học ngoại ngữ dễ hơn khi bắt đầu bằng điều quen thuộc
Không cần phải ép con học từ vựng. Không cần flashcard hay bảng chữ cái khô khan.
Chỉ cần mỗi tối kể một câu chuyện cổ tích quen thuộc, bằng hai ngôn ngữ, với hình ảnh và giọng kể sống động, bạn đã đang giúp con xây nền ngoại ngữ vững chắc bằng cảm xúc và trải nghiệm.
📘 Sách AR “Sự tích Ăn Khế Trả Vàng” – Song ngữ Việt – Anh
🎧 Giọng kể chuẩn tiếng Anh – phát âm rõ ràng – dễ nghe
🎁 Gói quà tặng kèm sticker, miễn phí ship toàn quốc
🛒 Đặt sách tại: aronion.wecoap.com (giai đoạn pre-order sẽ sớm cập nhật)
✅ #SáchSongNgữ #HọcTiếngAnhQuaTruyện #ĂnKhếTrảVàng #WeCoAp #SáchAR